סַמּוּר הֶחְלִיט שֶׁלַּאֲרוּחַת הָעֶרֶב יֹאכַל מְרַק עַכְבָּרִים. עַכְבָּר, בְּעֶצֶם.
וְאוּלָם, לָעַכְבָּר הָיוּ תָּכְנִיּוֹת אֲחֵרוֹת. הוּא הִצִּיעַ לְסַמּוּר לְהַכְנִיס
לַמָּרָק אַרְבָּעָה סִפּוּרִים, כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה יוֹתֵר טָעִים. לְמַרְבֶּה הַמַּזָּל
סַמּוּר הָיָה מוּכָן לִשְׁמוֹעַ!

זֶהוּ סֵפֶר שֶׁנִכְתַּב, אֻיַּר וְעֻצַּב בִּמְיֻחָד לִילָדִים הָעוֹשִׂים אֶת צַעֲדֵיהֶם הָרִאשׁוֹנִים בִּקְרִיאָה.

אַרְנוֹלְד לוֹבֶּל הוּא אַחַד הַסּוֹפְרִים־מְאַיְּרִים הָאֲהוּבִים וְהַמְּפֻרְסָמִים בְּאַרְצוֹת־הַבְּרִית, שֶׁזָּכָה בִּפְרַס קַאלְדְקוֹט הַיֻּקְרָתִי. לוֹבֶּל הוּא מְחַבְּרָם שֶׁל סִפְרֵי 'צְפַרְדִּי וְקַרְפָּד' שֶׁיָּצְאוּ בְּהוֹצָאַת מוֹדָן, וְהֵם אֲהוּבִים עַל יְלָדִים וְעַל הוֹרֵיהֶם זֶה עַשְׂרוֹת שָׁנִים.

אֶת הַסֵּפֶר תִּרְגֵּם סוֹפֵר הַיְּלָדִים יְהוּדָה אַטְלַס.